A Ubisoft, em uma tentativa de acalmar as águas após algumas polêmicas, fez uma alteração sutil, mas significativa, na descrição de Yasuke em Assassin’s Creed Shadows. O personagem, antes rotulado como um samurai, agora é descrito como um Ikki Tousen, ou “um guerreiro contra mil”.
Por que essa mudança?
<<Clique aqui para entrar em nossos grupos no WhatsApp e receba notícias na palma da sua mão>>
A decisão de alterar a descrição de Yasuke parece estar diretamente ligada às polêmicas que surgiram em torno da representação do personagem. Muitos criticaram a escolha de um homem negro como samurai, argumentando que isso era uma apropriação cultural. A Ubisoft, ao mudar o título de Yasuke, busca apaziguar essas críticas e mostrar respeito pela cultura japonesa.
O que significa ser um Ikki Tousen?
Ao descrever Yasuke como um Ikki Tousen, a Ubisoft o coloca em um patamar de lendário guerreiro, capaz de enfrentar um exército sozinho. Essa mudança não altera a essência do personagem, mas o contextualiza de forma diferente, enfatizando suas habilidades marciais e sua importância histórica.
Impacto da mudança
Essa alteração na descrição de Yasuke pode ter um impacto significativo:
- Maior respeito pela cultura japonesa: Ao evitar o termo “samurai”, que é carregado de significado histórico e cultural, a Ubisoft demonstra um maior respeito pela cultura japonesa e pelas sensibilidades dos jogadores japoneses.
- Menos controvérsia: A mudança visa reduzir as polêmicas em torno da representação de Yasuke, permitindo que os jogadores se concentrem na história e na jogabilidade.
- Abertura para novas interpretações: Ao descrever Yasuke como um Ikki Tousen, a Ubisoft abre espaço para novas interpretações do personagem, permitindo que os jogadores criem suas próprias narrativas.
E você, o que acha dessa mudança?
A decisão da Ubisoft de alterar a descrição de Yasuke é um exemplo de como as empresas de jogos estão se tornando mais sensíveis às questões de representação e cultura. E você, concorda com essa mudança? Deixe sua opinião nos comentários!
Perguntas frequentes:
Por que a Ubisoft mudou a descrição de Yasuke?
A Ubisoft mudou a descrição de Yasuke para tentar acalmar as polêmicas em torno da representação do personagem e mostrar mais respeito pela cultura japonesa.
O que significa “Ikki Tousen”?
Ikki Tousen significa “um guerreiro contra mil” e é usado para descrever guerreiros lendários capazes de enfrentar um exército sozinho.
Essa mudança afetará a jogabilidade?
Não, a mudança na descrição de Yasuke não afetará a jogabilidade de Assassin’s Creed Shadows.
Essa mudança é definitiva?
Por enquanto, a mudança na descrição de Yasuke foi observada apenas na página Steam japonesa. É possível que outras plataformas também façam a mesma alteração.
Outras empresas de jogos deveriam seguir o exemplo da Ubisoft?
Essa é uma questão complexa que depende de cada caso específico. No entanto, a decisão da Ubisoft demonstra a importância de ouvir os jogadores e respeitar diferentes culturas.
Meu nome é André Gomes, sou jornalista e apaixonado por jogos. Estou no mundo dos videogames desde que me entendo por gente e amo falar sobre.
Adoro falar e escrever sobre games, já tive outros sites e canais falando sobre e tudo isso me trouxe até aqui.
Minhas franquias favoritas são Final Fantasy 7 e God of War, mas amo outros vários títulos que chega a ser impossível escrever todos aqui.
